隐私政策
最后更新:
本政策说明 Migas no Mundo 收集哪些数据、为何收集、与谁共享以及保存多久。它同时适用于应用程序和本网站。
我们刻意用直白的语言书写。如有任何不清楚之处,请写信至 suporte@migasnomundo.com——政策写得不清楚是我们的问题,不该由你来破译。
1. 谁对你的数据负责
数据控制者为 [公司名称],巴西税号(CNPJ)[CNPJ],注册地址 [地址],巴西。
数据保护负责人(DPO):[负责人姓名] — rabivale@migasnomundo.com。
行使本政策中的任何权利,都可以联系这位负责人;他也代表我们向巴西国家数据保护局(ANPD)负责。
2. 我们收集什么
你提供给我们的数据
| 内容 | 时间 |
|---|---|
| 姓名、电子邮箱、出生日期、城市和国籍 | 注册时 |
| 密码 | 通过邮箱注册时(以哈希形式保存,绝不以明文保存) |
| 你声明自己是女性 | 注册时 |
| 个人资料照片 | 你上传时 |
| 简介、居住方式、作息、整洁习惯、生活习惯、兴趣、旅行节奏和语言 | 填写问卷和编辑资料时 |
| 食物过敏和动物过敏 | 仅在你授权时——见第 3 节 |
| 计划中的旅行(目的地和日期) | 你填写时 |
| 你在对话中发送的消息、语音、图片和视频 | 聊天时 |
| 你撰写的评价 | 建立连接之后 |
| 你提交的举报和屏蔽 | 举报或屏蔽时 |
| 紧急联系人的姓名、电话和关系 | 你填写时——见第 8 节 |
| 你发出安全签到或警报时的位置 | 仅在你按下按钮时 |
设备和使用过程产生的数据
- **通知标识(推送令牌)**和设备平台(iOS 或 Android)。
- 应用语言,以便用你的语言与你交流。
- IP 地址、日期、时间和访问路径,记录在服务器技术日志中。
- 谁访问了你的主页以及访问时间。
- 你与其他用户之间的连接、接受和拒绝。
身份验证数据
当你验证身份时,证件、自拍和活体检测视频会直接发送给 Didit——执行验证的公司。它们不会经过我们的服务器,我们也不会保存。
留在我们这里的只有验证结果(通过、拒绝、审核中)和该次会话的标识。
3. 健康数据:单独的同意
食物过敏和动物过敏属于巴西数据保护法(LGPD 第 5 条第 2 款)下的敏感个人数据。因此它们不包含在你对本系列文件的总体接受之中:应用会在问题所在的页面单独征求授权,并说明用途。
用途只有一个:推荐合适的住宿。这项信息不会出现在你的公开资料中,也绝不会提供给广告商。
你可以随时撤回该授权。撤回时,我们会一并删除问卷中的回答和资料中对应的字段——撤回同意却保留数据,等于保留了你刚刚拒绝的东西。
4. 我们为何使用每项数据
LGPD 要求每一种使用都有合法依据。以下是我们的依据:
| 用途 | 涉及数据 | 合法依据 |
|---|---|---|
| 创建和维护你的账户 | 注册信息、密码、声明 | 履行合同(第 7 条第 5 款) |
| 推荐合适的连接 | 资料、问卷、语言、旅行、城市 | 履行合同 |
| 推荐与过敏情况相符的住宿 | 食物过敏和动物过敏 | 特定同意(第 11 条第 1 款) |
| 支持对话功能 | 消息和多媒体内容 | 履行合同 |
| 通知你的紧急联系人 | 事件发生位置、你的姓名、联系人电话 | 保护生命与人身安全(第 7 条第 7 款) |
| 验证身份和审核账户 | 验证结果、注册数据 | 正当利益——女性专属应用的安全(第 7 条第 9 款) |
| 处理举报、执行屏蔽与封禁 | 举报、被举报的消息、审核记录 | 正当利益——用户安全 |
| 发送应用通知 | 推送令牌、偏好设置 | 履行合同 |
| 收取并核验 Miga+ 订阅 | 应用商店的购买标识 | 履行合同 |
| 在免费方案中展示广告 | 设备广告标识 | 同意(通过 Google 的表单取得) |
| 维持服务运行并调查故障与滥用 | IP、日期、时间、路径、错误 | 正当利益——安全与持续运行 |
当依据为正当利益时,你可以提出反对:写信给负责人并说明你的情况。我们会逐案评估并答复。
5. 我们绝不会做的事
- **我们不出售你的数据。**对任何人,在任何情况下都不会。
- **我们不在用户之间经手金钱。**住宿或出游的任何费用都不经过 Migas——应用不居间、不担保、不收费。
- **我们不向其他用户展示你的实时位置。**位置仅在你发出签到或警报的那一刻使用,且只发送给你的紧急联系人。
- 我们不把你的问卷回答提供给广告商。
- **除举报情形外,我们不阅读你的对话。**出现举报时,只有审核团队会查阅调查所需的内容,且每一次查阅都会留下记录。
6. 我们与谁共享
我们使用为我们提供服务的公司。每一家只接收其职能所必需的内容。
| 公司 | 用途 | 接收内容 | 处理地点 |
|---|---|---|---|
| Didit | 身份验证 | 证件、自拍、活体检测视频、你的邮箱和姓名 | 欧盟 |
| Google(Firebase) | 社交登录与通知 | 账户标识、推送令牌 | 美国 |
| Google(AdMob) | 免费方案中的广告 | 设备广告标识 | 美国 |
| Apple 和 Google | 订阅收费 | 购买标识 | 美国 |
| Twilio | 发给紧急联系人的短信 | 联系人电话和提醒文本 | 美国 |
| Amazon Web Services | 照片和多媒体存储 | 你的照片和对话中的多媒体内容 | 美国 |
| Sentry 和 Pydantic Logfire | 错误记录与监控 | 技术日志,含 IP | 美国和欧盟 |
**跨境传输。**上述部分公司在巴西境外处理数据。LGPD 允许这样做(第 33 条),我们通过合同要求每一家提供与我们在此相同水平的保护。
此外,在有司法命令或法律义务时,我们可能与主管机关共享数据;在这种情况下我们会告知你,除非该命令本身禁止告知。
7. 我们保存多久
| 内容 | 期限 |
|---|---|
| 你的账户和资料 | 账户存续期间 |
| 你删除的消息 | 30 天,以便对已说出又被删除的内容进行举报调查;期限过后内容即消失 |
| 没有任何新消息的对话 | 24 个月 |
| 安全签到和警报(含位置) | 12 个月 |
| 谁访问了你的主页 | 6 个月 |
| 通知 | 6 个月 |
| Didit 处的身份验证 | 完成后 90 天;随后我们会请 Didit 删除证件、自拍和生物特征 |
| 服务器技术日志 | 12 个月 |
| 审核记录(举报、封禁及其理由) | 在用户安全所需的期限内 |
当你删除账户时,我们会删除资料、照片、你在对话中发送的多媒体内容、问卷回答、连接和评价,并请 Didit 删除证件和生物特征。留存的内容仅限于:法律义务所要求的最低限度,以及防止因危及他人而被封禁的账户换个名字回来所必需的信息。
8. 紧急联系人:他人的数据
当你填写紧急联系人时,你交给我们的是另一个人的姓名和电话;这个人并不使用本应用,也未同意上述任何内容。
**请告知对方。**告诉他/她号码登记在这里、用途是什么,以及可以随时写信至 suporte@migasnomundo.com 要求删除。填写时,即表示你已经这样做了。
我们使用该号码只做一件事:在你发出签到或警报时发送短信。绝不用于其他目的,绝不用于营销。
9. 你的权利
LGPD(第 18 条)保障你:
- 知悉我们是否处理你的数据并查阅我们所持有的内容。
- 更正错误或不完整的信息。
- 要求删除基于你的同意而处理的数据。
- 以开放格式获取你的数据(可携带权)。
- 知悉我们与谁共享。
- 撤回同意——针对健康数据或广告所给予的同意。
- 反对基于正当利益的处理。
- **要求复核自动化决定。**连接推荐由算法依据你的回答计算得出;而账户审核和内容审核则由人来完成。
其中三项你可以在应用内独自、即时行使:
- **查阅与可携带:**个人资料 → 我的数据 → 导出,将返回一个包含全部内容的文件。
- **删除账户:**个人资料 → 设置 → 删除账户。
- **撤回健康数据同意:**在饮食相关问题上取消勾选该授权。
其余事项请写信给负责人。我们会在 15 天内答复。
如果你认为我们没有解决问题,可以向 ANPD 投诉:gov.br/anpd。
10. 安全
密码以哈希形式保存,绝不以明文保存。应用与我们服务器之间的连接经过加密。会话会过期,并在你更改密码时失效。数据库不暴露于公共互联网;照片和多媒体内容存放在私有存储中,通过临时链接访问。审核团队每一次访问敏感数据都会留下记录:谁访问了什么、在什么时候。团队强制启用双重验证。
没有系统是无法攻破的。如果发生可能给你带来风险的事件,我们会依据第 48 条通知你和 ANPD。
11. 未满 18 周岁
Migas no Mundo 仅面向 18 周岁及以上的成年人。我们在注册时核对出生日期,并拒绝未达年龄者。若发现未成年人的账户,我们会将其删除。
12. Cookie
**本网站不使用 Cookie,也不使用任何追踪器。**没有分析工具,没有像素代码——这里没有什么需要你同意。
在应用中,设备广告标识用于免费方案中的广告,且仅在你通过应用内显示的 Google 表单授权之后才会使用。你可以随时在「个人资料 → 广告隐私」中更改该选择,或订阅 Miga+ 以移除广告。
13. 本政策的变更
当我们变更重要内容时,会在生效前通过应用告知你,本页顶部的日期也会更新。如果该变更需要重新取得同意,我们会再次征求——我们绝不以沉默推定同意。
14. 以何版本为准
本政策有多种语言版本。各译文之间如有出入,以葡萄牙语版本为准。