Nutzungsbedingungen

Diese Nutzungsbedingungen sind der Vertrag zwischen dir und Migas no Mundo. Mit der Erstellung eines Kontos stimmst du ihnen zu.

Lies Abschnitt 6 aufmerksam, über Treffen und Übernachten. Das ist der Teil, der für deine Sicherheit am meisten zählt.

1. Was Migas no Mundo ist

Eine App, die reisende Frauen zusammenbringt — für Freundschaft, Unterkunft und gemeinsame Ausflüge. Wir stellen Menschen mit Gemeinsamkeiten einander vor und geben ihnen den Raum, miteinander zu sprechen.

Was wir nicht sind: Reisebüro, Unterkunftsanbieter, Versicherungsmakler oder Bürgin für irgendjemanden. Wir organisieren die Reise nicht, wir besichtigen niemandes Wohnung und wir sind nicht Teil dessen, was du mit einer anderen Nutzerin vereinbarst.

2. Wer sie nutzen darf

Für ein Konto musst du:

• Eine Frau sein. Die App ist Frauen vorbehalten. Du erklärst das bei der Registrierung, und die Identitätsprüfung kontrolliert das Geschlecht im Ausweisdokument.
• 18 Jahre oder älter sein. Wir prüfen das angegebene Geburtsdatum und bei der Identitätsprüfung das Alter im Ausweisdokument. Wir lehnen ab, wer das Alter nicht erreicht.
• Die Vorprüfung bestehen. Jedes neue Konto wird von einer Person aus unserem Team geprüft, bevor es freigeschaltet wird. Wir können ablehnen, ohne dass darin ein Vorwurf gegen dich läge.
• Nicht zuvor ausgeschlossen worden sein. Wer ausgeschlossen wurde, darf nicht mit einem anderen Konto zurückkehren.

3. Dein Konto

Die Angaben, die du machst, müssen wahr sein. Ein Profil mit falschem Namen, dem Foto einer anderen Person oder verändertem Alter ist ein Grund für die Entfernung — und in einer App, in der Frauen bei anderen übernachten, ist das eine Lüge mit realen Folgen.

Das Konto gehört dir und ist nicht übertragbar. Bewahre dein Passwort sicher auf, teile den Zugang nicht und sag uns Bescheid, wenn du vermutest, dass jemand hineingelangt ist.

4. Identitätsprüfung

Du kannst deine Identität mit Ausweisdokument und Selfie prüfen lassen. Das stärkt das Vertrauen der anderen Nutzerinnen und ist Voraussetzung, um zu chatten.

Bei der Prüfung kontrolliert Didit im Ausweisdokument auch, dass du eine Frau und mindestens 18 Jahre alt bist. Ein Konto, das diese Prüfung nicht besteht, wird nicht freigegeben. Wir speichern nur das Ergebnis, nie das Dokument.

Die Prüfung bestätigt, dass das Dokument gültig ist und dass die Person auf dem Selfie die des Dokuments ist – eine Frau ab 18 Jahren. Mehr nicht. Sie ist kein Führungszeugnis, keine Garantie für den Charakter und kein Ersatz für deine eigene Vorsicht.

5. Verhaltensregeln

Innerhalb von Migas ist es untersagt:

• Sich für eine andere Person auszugeben oder über die eigene Identität zu lügen.
• Jemanden zu belästigen, zu bedrohen, zu demütigen oder nachzustellen.
• Wegen Rasse, Hautfarbe, ethnischer Herkunft, Religion, Herkunft, sexueller Orientierung, Geschlechtsidentität, Behinderung oder Alter zu diskriminieren.
• Unaufgeforderte sexuelle, gewalttätige oder rechtswidrige Inhalte zu senden.
• Für Unterkunft oder Ausflüge Geld zu verlangen oder die App zum Verkauf von irgendetwas zu nutzen.
• Die App zum Anwerben, für Grooming, Betrug oder Geldforderungen zu nutzen.
• Personenbezogene Daten einer anderen Nutzerin außerhalb der App zu verbreiten.
• Inhalte anderer Nutzerinnen zu kopieren, auszulesen oder den Zugriff darauf zu automatisieren.
• Zu versuchen, Prüfung, Vorprüfung oder eine Blockierung zu umgehen.

Ein Verstoß gegen eine dieser Regeln kann zur Entfernung von Inhalten, zur Sperrung oder zum Ausschluss führen — je nach Schwere und ohne Vorwarnung, wenn jemand gefährdet ist.

6. Treffen und Übernachten: bitte lesen

Verbindungen, die hier entstehen, finden in der wirklichen Welt statt, zwischen Menschen, die sich nicht kannten. Das birgt ein Risiko, das keine App beseitigt.

Wir prüfen die Sicherheit keiner Wohnung, keines Viertels und keines Ausflugs. Wir besuchen niemanden, wir überprüfen keine Adressen und wir garantieren nicht, dass die Person auf der anderen Seite die ist, die sie zu sein vorgibt — auch nicht bei bestätigter Identität.

Die Entscheidung, jemanden zu treffen, jemandes Wohnung zu betreten oder jemanden bei dir aufzunehmen, liegt allein bei dir, und das Risiko ebenso. Vor jedem Treffen:

• Schreibt ausführlich in der App, bevor ihr irgendetwas vereinbart.
• Sag einer Person deines Vertrauens, wo du sein wirst und mit wem.
• Trag einen Notfallkontakt ein und nutze den Check-in bei der Ankunft.
• Verabrede das erste Treffen an einem öffentlichen Ort.
• Wenn sich etwas falsch anfühlt, geh. Du schuldest niemandem eine Erklärung.

Wenn etwas passiert, nutze die Meldefunktion. Bei unmittelbarer Gefahr in Brasilien wähle 190. Bei Gewalt gegen Frauen 180. Anderswo wähle die örtliche Notrufnummer.

7. Kein Geld über die App

Zwischen Nutzerinnen gibt es innerhalb von Migas keine Zahlungen. Unterkunft und Ausflüge, die hier angeboten werden, sind kostenlos — ein Austausch zwischen Reisenden, keine Dienstleistung.

Einer anderen Nutzerin etwas zu berechnen oder zu verkaufen ist verboten. Wenn jemand Geld verlangt oder dir etwas verkaufen will, melde es in der Kategorie „Geldforderung oder Verkauf“. Eine Zahlung außerhalb der App zu vereinbaren verstößt gegen diese Bedingungen, geschieht auf euer eigenes Risiko und lässt uns ohne Möglichkeit zu helfen, wenn es schiefgeht.

8. Was du veröffentlichst

Die Inhalte, die du erstellst — Fotos, Biografie, Nachrichten, Bewertungen —, bleiben deine.

Du gibst uns nur die Erlaubnis, die für den Betrieb der App nötig ist: diese Inhalte zu speichern, sie den Nutzerinnen zu zeigen, für die sie bestimmt sind, und sie zu verarbeiten, um Verbindungen vorzuschlagen. Diese Erlaubnis endet, wenn du den Inhalt oder das Konto löschst — ausgenommen das, was wir zur Prüfung einer Meldung aufbewahren müssen (siehe Datenschutzerklärung).

Mit dem Veröffentlichen sicherst du zu, dass der Inhalt dir gehört und keine Rechte Dritter verletzt.

9. Bewertungen

Nach einer Verbindung könnt ihr euch gegenseitig bewerten. Die Bewertung ist deine Meinung und muss ehrlich und respektvoll sein.

Wir entfernen Bewertungen mit Beleidigungen, personenbezogenen Daten Dritter, nachweisbaren Unwahrheiten oder Erpressung („bewerte mich gut, sonst bewerte ich dich schlecht”). Eine negative Bewertung entfernen wir nicht allein deshalb, weil sie negativ ist.

10. Einladungen und das Abzeichen „Eingeladene Migas“

Jedes Konto hat einen eigenen Einladungslink und einen eigenen Code. Wenn sich eine Freundin darüber anmeldet und ihre Anmeldung abschließt (Fragebogen und Foto), zählt sie für dein Abzeichen Eingeladene Migas.

• Das Abzeichen ist reine Anerkennung: Es bringt kein Geld, keinen Rabatt, kein Miga+ und keine anderen Funktionen.
• Jede Person zählt einmal. Du darfst dich nicht selbst einladen und keine falschen oder doppelten Konten nutzen, um die Zahl zu erhöhen.
• Verdächtige Anmeldungen — zum Beispiel viele vom selben Gerät oder derselben E-Mail in kurzer Zeit — bleiben in Prüfung und zählen erst, nachdem das Team sie geprüft hat.
• Falsche, doppelte oder vom Team gesperrte Konten zählen nicht mehr. Fällt deine Zahl dadurch unter deine aktuelle Stufe, gehst du auf die vorherige Stufe zurück.
• Löscht eine Eingeladene ihr Konto oder verlässt sie die App, zählt sie weiterhin.
• Wer sie eingeladen hat, wird im Konto der Eingeladenen gespeichert und kann später nicht geändert werden. Die Eingeladene sieht den Vornamen der Person, die sie eingeladen hat.
• Die Schwellen der Stufen können sich ändern. Wer eine Stufe schon erreicht hat, behält sie.
• Wer versucht, die Zählung zu manipulieren, verstößt gegen die Verhaltensregeln (Abschnitt 5).

11. Meldung, Blockierung und Ausschluss

Du kannst jede Nutzerin jederzeit blockieren, ohne Begründung. Wen du blockierst, findet dich nicht mehr.

Jede Meldung wird von einer Person geprüft. Je nach Fall können wir um Klärung bitten, Inhalte entfernen, sperren oder ausschließen. Ein Ausschluss ist endgültig.

Wenn du ausgeschlossen wirst und einen Fehler vermutest, schreib an suporte@migasnomundo.com. Wir prüfen es erneut.

12. Miga+

Migas ist kostenlos nutzbar. Der Tarif Miga+ ist freiwillig und erweitert Grenzen, Filter und Funktionen.

• Der Kauf erfolgt über den App Store oder Google Play, nicht bei uns. Dort findet die Abrechnung statt.
• Das Abonnement verlängert sich automatisch, bis du kündigst, und die Kündigung erfolgt im Store, nicht hier.
• Die Erstattung richtet sich nach den Regeln des Stores, in dem du gekauft hast. Wir haben keinen Zugriff auf deine Zahlung und können nicht erstatten.
• Kündigen löscht dein Konto nicht: Du kehrst am Ende des bezahlten Zeitraums zum kostenlosen Tarif zurück.

13. Werbung

Der kostenlose Tarif zeigt Werbung. Sie erscheint nie innerhalb eines Chats und nicht auf den Bildschirmen für Sicherheit, Meldung oder Identitätsprüfung — Orte, an denen Werbung nichts zu suchen hat.

Wir geben weder deine Antworten noch deine Chats noch deinen Standort an Werbetreibende. Siehe Datenschutzerklärung.

14. Was uns gehört

Der Name Migas no Mundo, die Marke, die App, die Website, der Code und das Design gehören uns. Du darfst die App nutzen; du darfst sie nicht kopieren, weiterverkaufen oder etwas davon Abgeleitetes erstellen.

15. Ausfälle und Änderungen am Dienst

Wir arbeiten daran, die App verfügbar zu halten, versprechen aber keinen unterbrechungsfreien Betrieb. Es kann Wartung, Störungen oder Instabilität geben.

Wir können Funktionen ändern, aussetzen oder einstellen. Stellen wir etwas Wesentliches ein, kündigen wir es mit angemessener Frist an.

16. Grenzen unserer Haftung

Wir haften nicht für:

• Das, was eine andere Nutzerin tut, innerhalb oder außerhalb der App.
• Das, was während eines Treffens, eines Aufenthalts oder eines Ausflugs geschieht.
• Schaden, Verlust, Diebstahl oder Nachteil, der aus einer hier entstandenen Verbindung folgt.
• Falsche Angaben, die eine andere Nutzerin veröffentlicht hat.

Das schließt unsere Haftung für das, was wir tun, nicht aus: Liegt das Problem bei uns — Ausfall des Dienstes, ein von uns verursachtes Datenleck, eine unberechtigte Abbuchung —, haften wir nach dem brasilianischen Verbraucherschutzgesetz und der LGPD.

Nichts hier beschränkt ein Recht, das dir das brasilianische Recht zusichert und dessen Ausschluss es nicht erlaubt.

17. Konto schließen

Du kannst dein Konto jederzeit in der App löschen, unter Profil → Einstellungen → Konto löschen. Was mit deinen Daten geschieht, steht in der Datenschutzerklärung.

Wir können dein Konto schließen, wenn du gegen diese Bedingungen verstößt oder wenn sein Fortbestehen andere Nutzerinnen gefährdet.

18. Änderungen dieser Bedingungen

Wenn wir etwas Wesentliches ändern, sagen wir es dir in der App, bevor es gilt, und das Datum oben auf dieser Seite ändert sich. Nutzt du die App danach weiter, nimmst du die neue Fassung an. Bist du nicht einverstanden, kannst du dein Konto schließen.

19. Maßgebliche Fassung

Diese Bedingungen liegen in mehreren Sprachen vor. Bei Abweichungen zwischen Übersetzungen ist die portugiesische Fassung maßgeblich.

20. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Für diese Bedingungen gilt brasilianisches Recht.

Als Gerichtsstand für jede Streitigkeit gilt dein Wohnsitz — das sichert dir das brasilianische Verbraucherschutzgesetz zu, und wir werden nichts anderes verlangen.

21. Kontakt

suporte@migasnomundo.com